post
https://api.mamutecloud.com/object-storage/buckets//files
Creates a new file record in the bucket. This endpoint registers file metadata in the system. The actual file upload to S3 should be done separately using S3 credentials or presigned URLs. Requires API token authentication.